Za Kale Ni Dhahabu - Old Is Gold

Primary School Certificate ZNZ 1914

ZANZIBAR GOVERNMENT.
THE DIRECTORATE OF EDUCATION:
THIS IS TO CERTIFY that Sheriff Fazel born at Zanzibar in the year 1898 was placed second on the list of Five successful candidates at the PRIMARY SCHOOLS' CERTIFICATE EXAMINATION held in the month of July 1914.

Serikali ya Zanzibar.
Idara ya Elimu:
Hii ni kuthibitisha kuwa Sheriff Fazel mzaliwa wa Zanzibar katika mwaka 1898 alikuwa wa pili kuwekwa kwenye orodha ya wagombea watano wa mafanikio katika mitihani ya shule za msingi 'cheti kilifanyika katika mwezi wa Julai 1914.